Donnerstag, 17. September 2009

12.09. Who rocks the party that rocks the party?


Zugegeben, 100%ig sicher waren wir nicht, ob unsere erste Veranstaltung richtig gut werden würde. Immerhin ist unser Shop nun mal tagsüber und in einem Einkaufscenter und eben nicht in einem der Clubs in Mitte oder Friedrichshain. Soundprobleme, Kaufhauscharme, irritierte Kunden etc. standen als ganz große Fragezeichen vor unseren Augen.
Aber es kam alles ganz anderes und wurde ein richtig großartiges Fest. The Koletzkis spielten drei wunderbare Sets und steigerten sich jedesmal noch, am Schluß gab es sogar eine Zugabe - mit Sicherheit eine Premiere für das Forum Steglitz. Die Models legten währenddessen drei sensationelle CatWalks über die Rolltreppen des Centers hin und gaben dabei alles. Besser hätten wir unseren 8 1/2 Wochen Einstand nicht feiern können. Ganz großer Dank an ALLE die dabei waren.

Honestly, we weren´t sure at all if our first event at the center would become a success. Facing the "sound" and "charme" of a shopping mall we had some serious doubts about it.
But it turned to be the total opposite and became a real great party. The Koletzkis played three amazing sets and the models did the catwalk all over the escalators of the center absolutely fantastic. No better way to start our 8 1/2 Wochen presence there. Big thanks to ALL who´ve been there.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen